Sinónimos

Cartel Sinónimos

Materiales de Prensa

Fotograma de la película Sinónimos

festivales y premios

  • Berlinale-Festival Internacional de Cine de Berlín 2019: Oso de Oro a la Mejor Película
  • Berlinale-Festival Internacional de Cine de Berlín 2019: Premio FIPRESCI de la Crítica Internacional
  • Festival de Cine Europeo de Sevilla 2019: Premio al Mejor Director (Nadav Lapid)

sinopsis

Yoav, un joven israelí, marcha a París con la esperanza de que Francia y los franceses lo salven de la locura de su país. Nada más llegar a la ciudad, Yoav se queda literalmente desnudo, sin posesiones ni identidad. Renace así de cero, renegando de Israel y del hebreo, y establece una intrincada y sensual relación con su benefactor Émile y su novia Caroline.
 
La tercera película del director Nadav Lapid (La profesora de parvulario) ganó el OSO DE ORO a la MEJOR PELÍCULA y el Premio FIPRESCI en la BERLINALE-FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE BERLÍN 2019 y el Premio al MEJOR DIRECTOR en el FESTIVAL DE CINE EUROPEO DE SEVILLA 2019 "por su energía, su búsqueda de nuevas posibilidades en el lenguaje cinematográfico y un cruce muy original entre identidad lingüistica y personal", por esta comedia (autobiográfica) de muerte y resurrección que no da puntada sin hilo.

críticas

Asombrosa, alocada, brillante, hilarante, tenaz y totalmente imperdible. Una de las mejores películas de la década. David Ehrlich, INDIEWIRE.

Una comedia brutal, honesta, temeraria y muy divertida. Diego Lerer, MICROPSIA.

Asombrosa por cómo salta de escena a escena en un torrente de significados personales y políticos (…) Este viaje cinematográfico difícil de categorizar dividirá los críticos y los espectadores por igual. Jay Weissberg, VARIETY.

Intensa, febril, desatada, enloquecida, digresiva, implacable, impresionante (…) Una visión única e intensa de la experiencia de París. Jordan Mintzer, THE HOLLYWOOD REPORTER.

Divertida, frustrante y sigilosamente triste, Sinónimos es una película atrevida sobre el rechazo a integrarse en un país y la incapacidad para integrarse en otro. Pat Brown, SLANT.

ficha técnica y artística

Título original

Synonymes.

Dirección

Nadav Lapid.

Actores

Tom Mercier, Quentin Dolmaire, Louise Chevillotte, Uria Hayik, Olivier Loustau.

Guión

Nadav Lapid, Haim Lapid.

Fotografía

Shai Goldman.

Música

Elise Luguern.

Montaje

Neta Braun, François Gédigier y Era Lapid.

Producción

Osnat Handelsman-Keren, Talia Kleinhendler, Maren Ade, Jonas Dornbach, Michel Merkt, Saïd Ben Saïd, Janine Jackowski.
Año de producción: 2019.

Nacionalidad

Israel, Alemania, Francia.

Género

Comedia, Drama.

Duración

123 minutos.

Distribuidora en España

Good Films y La Aventura.

Idiomas

Versión original: Francés, Hebreo, Inglés.
Subtítulos: Castellano.

Formatos disponibles

DCP-Alta Definición, Blu-Ray de Exhibición, DVD de Exhibición.

Aspect ratio

1.85:1

Fecha de estreno en cines

Viernes, 14 de Febrero de 2020.